When Information Freshness Meets Service Latency in Federated Learning: A Task-Aware Incentive Scheme for Smart Industries | Synapse