Design and characterization of a phonon-mediated cryogenic particle detector with an eV-scale threshold and 100 keV-scale dynamic range | Synapse