Natural Language Processing–Based Virtual Cofacilitator for Online Cancer Support Groups: Protocol for an Algorithm Development and Validation Study | Synapse