Transformación interna hacia la sostenibilidad como un punto de apalancamiento profundo: fomentando nuevas avenidas para el cambio a través del diálogo y la reflexión

Resumen Este artículo proporciona una justificación para la transformación interna como una dimensión clave y hasta ahora poco investigada de las transformaciones hacia la sostenibilidad. La transformación interna se relaciona con varios aspectos de la existencia humana y las interacciones, como la conciencia, mentalidades, valores, visiones del mundo, creencias, espiritualidad y la conexión humano-naturaleza. El artículo se basa en el enfoque de puntos de apalancamiento de Meadows, como lugares para intervenir en un sistema, para revelar la relevancia de la transformación interna para el cambio de sistema hacia la sostenibilidad. Basado en los conocimientos de una serie de talleres de diálogo y reflexión y una revisión de la literatura, este artículo ofrece tres contribuciones importantes a la investigación sobre transformaciones hacia la sostenibilidad: primero, aumenta nuestra comprensión conceptual de la transformación interna y su relevancia para la sostenibilidad; segundo, esboza elementos concretos del nexo transformación interna-sostenibilidad en relación con los puntos de apalancamiento; y tercero, presenta ejemplos prácticos que ilustran cómo trabajar con puntos de apalancamiento para apoyar la transformación interna. En resumen, el documento desarrolla un enfoque sistemático y estructurado para entender la transformación interna, incluida la identificación de puntos de apalancamiento profundos, es decir, altamente influyentes. Además, discute de manera crítica las perspectivas a menudo controvertidas y divergentes sobre la transformación interna y muestra los desafíos prácticos relacionados. Finalmente, se identifican los desarrollos actuales en la investigación sobre transformación interna, así como las necesidades de investigación adicionales.