Cross-facility science with the Superfacility Project at LBNL | Synapse