Computational approaches to dissociative chemisorption on metals: towards chemical accuracy | Synapse