The orthogonal momentum amplituhedron and ABJM amplitudes | Synapse