Three-year annual modulation search with COSINE-100 | Synapse