Scalable Extended Reality: A Future Research Agenda | Synapse