Reciprocity of Cell Mechanics with Extracellular Stimuli: Emerging Opportunities for Translational Medicine | Synapse