Autonomous Dissipative Maxwell’s Demon in a Diamond Spin Qutrit | Synapse