Rigorous justification of the localized approximation to the beam-shape coefficients in generalized Lorenz–Mie theory II Off-axis beams | Synapse