Factors related to implementation of an interprofessional communication concept in thoracic oncology: a mixed-methods study | Synapse