Dual ambivalence: The Untamed Girls as a counterpublic | Synapse