At the Tensions of South and North: Critical Roles of Global South Stakeholders in AI Governance | Synapse