Generalized Hayward spacetimes: Geometry, matter, and scalar quasinormal modes | Synapse