Current and Future γ-Ray Searches for Dark Matter Annihilation Beyond the Unitarity Limit | Synapse