Reflected entropy in random tensor networks. Part II. A topological index from canonical purification | Synapse