Axiomatic Quantum Field Theory in Discrete Spacetime via Multiway Causal Structure: The Case of Entanglement Entropies | Synapse