Modular Metal‐Quinone Networks with Tunable Architecture and Functionality | Synapse