Characterization of the nonclassical relation between measurement outcomes represented by nonorthogonal quantum states | Synapse