Community engagement and clinical trial diversity: Navigating barriers and co-designing solutions—A report from the “Health Equity through Diversity” seminar series | Synapse