Black holes surrounded by generic dark matter profiles: Appearance and gravitational-wave emission | Synapse