Mind the gap: deciphering the role of anti-Müllerian hormone in follicular development—from animal studies toward clinical application | Synapse