Phase coexistence implications of violating Newton’s third law | Synapse