Deep nonparametric regression on approximate manifolds: Nonasymptotic error bounds with polynomial prefactors | Synapse