Neutral and doubly charged scalars at future lepton colliders | Synapse