Reduction to master integrals via intersection numbers and polynomial expansions | Synapse