Quadratic shape biases in three-dimensional halo intrinsic alignments | Synapse