Trainability and Expressivity of Hamming-Weight Preserving Quantum Circuits for Machine Learning | Synapse