Using γ-ray observations of dwarf spheroidal galaxies to test the possible common origin of the W-boson mass anomaly and the GeV γ-ray and antiproton excesses | Synapse