Different glassy characteristics are related to either caging or dynamical heterogeneity | Synapse