Photoisomerization dynamics of a light-sensitive chiral dopant in a nematic medium | Synapse