Empirical research on polycentric governance: Critical gaps and a framework for studying long‐term change | Synapse