Oncogenic signals prime cancer cells for toxic cell overgrowth during a G1 cell cycle arrest | Synapse