Quantum circuits for measuring weak values, Kirkwood–Dirac quasiprobability distributions, and state spectra | Synapse