On the role of user segmentation in recommender systems’ performances | Synapse