Chemical modulation of cytosolic BAX homodimer potentiates BAX activation and apoptosis | Synapse