Assimilating experimental data of a mean three-dimensional separated flow using physics-informed neural networks | Synapse