Human-AI joint task performance: Learning from uncertainty in autonomous driving systems | Synapse