On relationships between Chatterjee’s and Spearman’s correlation coefficients | Synapse