Design and implementation of an AI ‐enabled visual report tool as formative assessment to promote learning achievement and self‐regulated learning: An experimental study | Synapse