Doubly Nonlinear Diffusive PDEs: New Existence Results via Generalized Wasserstein Gradient Flows | Synapse