Advancing Glucose Sensing Through Auto‐Fluorescent Polymer Brushes: From Surface Design to Nano‐Arrays | Synapse