Investigating and Controlling the Libration and Rotation Dynamics of Nanoparticles in an Optomechanical System | Synapse