Rural Water Point Functionality Estimates and Associations: Evidence From Nine Countries in Sub‐Saharan Africa and South Asia | Synapse