Global dynamics and topology of two-phase mixing layer flow through simultaneous gas and liquid velocity measurements | Synapse