Finslerian wormhole solution in the framework of modified gravity | Synapse