Overlap structure and free energy fluctuations in short-range spin glasses | Synapse