Evolution of strictly localized states in non-interacting quantum field theories with background fields | Synapse